床前明月光的床是什么意思

1、“床”今传五种说法：

2、指井台。

3、是指井栏。古代井栏是木质的，有数米高，成方框围住井口，防止人跌入井内，因此古代井栏也叫银床。

4、“窗”的通假字。

5、取本义，即坐卧的器具。

6、作家马未都认为，“床”应解释为“胡床”。古代一种可折叠的座椅，人所坐的面不是木板，是可卷折的布或者类似物，两边腿可以合起。

7、原文内容：

8、《静夜思》

9、床前明月光，疑是地上霜。

10、举头望明月，低头思故乡。

11、翻译：

12、明亮的月光洒在窗户纸上，好像地上泛起了一层霜。我禁不住抬起头来，看那天窗外空中的一轮明月，不由得低头沉思，想起远方的家乡。

13、古诗简介：

14、《静夜思》是唐代诗人李白所作的五言古诗。此诗描写了秋日夜晚，诗人于屋内抬头望月的所感。诗中运用比喻、衬托等手法，表达客居思乡之情，语言清新朴素而韵味含蓄无穷，历来广为传诵。